【作 者】：网站采编
【关键词】：
【摘 要】：俗话说：“考考考，老师的法宝，分分分，学生的命根”，无论在哪个阶段，大家对于考试都是会感到紧张，但无论是在校还是已经工作，考试都是必不可少的。 而在学生所学的众多学

俗话说：“考考考，老师的法宝，分分分，学生的命根”，无论在哪个阶段，大家对于考试都是会感到紧张，但无论是在校还是已经工作，考试都是必不可少的。

而在学生所学的众多学科中，英语作为一门外国语言，最让学生感到头疼，甚至不少学生表示为什么英语是世界通用语言，怎么不是中文。

现在随着国家越来越发达，汉语也开始在全世界普及，很多国家都开始学习我们的语言，不过看到他们的反应，我们又觉得貌似英语没有那么难了。

当汉语开始普及，外国人用梗图吐槽内心的恐慌

学生在学习英语的过程中会发现，英语中大部分单词都是一个意思，就算出现多翻译，大多也都是词义相近，哪怕是同一个读音，学生们也能根据情景句意翻译出单词的意思。

可是我们的汉语就要复杂得多，同一个读音会有很多不同的字，更不用说同一个字是多音字了，一些多音字就连中国的学生都认不全，更不要说是汉语小白的外国学生了。

对于中国的汉字，外国学生自创了梗图，来表达内心对汉语的“恐惧”，看图中的一、医、衣、以、已、意、易几个近音字，简直要把外国学生逼疯了，面对如此多变的汉字，外国学生想要及格太难了。

当我们面对不太精通的语言时，大家大多会用到翻译软件，不过翻译软件只针对标准发音，若是说话时发音不标准，就会翻译出千奇百怪的内容。

就像这位外国同学，因为发音不标准，就出现了这种尴尬的情况，翻译软件完全将自己想表达的意思扭曲了。

还有的外国学生表示自己学汉语的时候感觉都学会了，但是和中国人沟通的时候却仿佛在听天书，笔者好像看到了自己学英语时的样子，自己觉得自己可以了，但是遇到外国友人时，就变成了“他在说什么”？

而在面对汉语中的量词时，外国学生表示真是一个头两个大，一头牛，一个人，一块木头，一张桌子，这些千奇百怪的量词时刻都在折磨着他们。

对此他们制作了一个等级表，将“个”放在了首位，当不知道用什么量词的时候，用“个”基本是不会出什么大错的。

同样是学习外语，我们在学习英文的时候，虽然觉得难学，但也是比较能接受的，只要积累足够的词汇量就能顺利地说出英语，可是外国学生学习汉语时内心都出现了恐慌，纷纷表示想及格太难了。

令外国学生恐慌的汉语，究竟难学在哪里

要说我们国家的汉语，那简直是千变万化，同一个字有可能会有多种读音，而且每个音都代表着不同的意思，中国学生在上学时对于多音字都容易出错，更不用说外国学生了。

外国学生不仅对多音字感到崩溃，那些同音不同字还不同意的字更是折磨着他们，就像“石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮”这段文言文，笔者认为绝对可以逼疯一大半外国学生。

汉语还有一个难倒英雄汉的特点，就是有四个声调，不同的声调对应的意思也大不相同，就好比由于、犹豫、优于几个词语，虽然读出来发音十分相似，但意思却大相径庭，难怪外国学生会感到恐慌。

英语比汉语简单得多，学生们该如何学好英语

对于大部分学生来说，在英语方面都存在会写不会说的问题，这主要是因为学生们对英语缺乏练习，所以导致张不开嘴，反观我们自己的母语，学生们每天都会朗读课文，抄写诗词，早已熟练于心。

大家每天都在进行听说读写的练习，我们才会对汉语如此的熟悉，英语也是语言类学科，与汉语一样，想要学会就离不开听说读写，所以学生们要坚持每天积累词汇。

当词汇达到一定量的时候，学生们自然就能连词成句，句子已经熟练，语法更加不是问题，而且学生们要大胆的尝试用英文进行日常交流，错了也不怕，正是要努力发现错误才能改正自己语法上的错误。

文章来源：《汉语学报》 网址: http://www.hyxbzz.cn/zonghexinwen/2022/0206/991.html